Bác sĩ nước ngoài khám tại Việt Nam: ngôn ngữ, phiên dịch theo luật

Thẩm mỹ viện quảng cáo “bác sĩ Hàn Quốc trực tiếp phẫu thuật”. Ngoài giấy phép hành nghề, luật còn yêu cầu về ngôn ngữ.

Quy định nói gì

• Ngôn ngữ trong khám chữa bệnh là tiếng Việt.
• Người hành nghề nước ngoài được dùng ngôn ngữ khác khi:
• Người bệnh cùng ngôn ngữ mẹ đẻ hoặc dùng chung ngôn ngữ đã đăng ký;
• Người bệnh là người nước ngoài;
• Khám nhân đạo theo đợt, chuyển giao kỹ thuật theo hợp tác.
• Hai trường hợp sau phải có người phiên dịch.
• Thông tin khám chữa bệnh ghi bằng ngôn ngữ đã đăng ký phải dịch sang tiếng Việt.

Khi quảng cáo “bác sĩ nước ngoài”

• Bác sĩ phải có giấy phép hành nghề tại Việt Nam.
• Khám cho người Việt cần đáp ứng điều kiện ngôn ngữ theo luật.